No, Johnny doesn't die in Rayya's lane, but someone else will die, the girl Kate. The reason is that it reached advanced levels of malignant cancer, and it became difficult to treat her from this disease, and she died as a result.
And Netflix wanted this part of the story not to be published now and to delay it so as not to end the opportunity to complete the movie in the coming seasons.